from : "Je t'aime Albert"
« Après le petit déjeuner, on a fait une balade. Le patelin se résumait
A cinq ou six pâtés de maisons. Tout le monde avait dix-sept ans. Ils restaient assis,
apathiques, attendant quelque chose. Pas tous. Il y avait quelques touristes, des vieux,
bien décidés à se payer du bon temps. Ils scrutaient les vitrines d’un air féroce et
marchaient, badauds sur les trottoirs envoyant leur message : j’ai de l’argent,
nous avons de l’argent, nous avons davantage d’argent que vous, nous sommes
mieux que vous, rien ne peut nous déranger ; tout est de la merde, mais nous
ne sommes pas de la merde et nous savons tout, regardez-nous.
En chemises roses, en chemises vertes, en chemises bleues ; avec leurs gros corps
blancs putrescents, leurs maillots de bains rayés, leurs yeux sans regard, leurs
bouches sans expression, ils se baladaient, horde multicolore, comme si la couleur
pouvait réveiller les morts, les ressusciter. Un vrai carnaval de la pourriture
américaine en goguette, et ils n’avaient pas la moindre idée des atrocités
qu’ils s’étaient infligées à eux-mêmes. »
« Au Sud de Nulle-part »
Charles Bukowski
